تصمم AXON وتصنع غلاف الحاوية الذي تُركَّب بداخله مجموعة توليد تعمل بمحرك ديزل أو غاز. وAXON ليست شركة مصنّعة لمجموعات التوليد: إذ يُختار المحرك والمولد الكهربائي إما من قِبل AXON من موردين مستقلين ضمن نطاق المشروع، وإما يوردهما العميل مباشرة — ويُشحنان إلى AXON لتركيبهما في الحاوية ودمجهما مع الأنظمة الموضحة في هذا المرجع.
تُبنى الحاويات إما كغلاف من الهياكل الفولاذية مصمم لهذا الغرض — إطار من المقاطع المجوفة المستطيلة، وكسوة من الفولاذ المموج، وأرضية محاطة بحاجز لاحتواء السوائل — وإما، في المشاريع التي تتطلب ذلك، على شكل
حاوية شحن ISO مُحوَّلة. ويتحقق الأداء الصوتي من خلال بطانة ماصة للصوت خلف الكسوة الداخلية وفتحات تهوية مزودة بمخمدات صوت، مصممة هندسياً وفق مستوى مستهدف مُعلن بوحدة
dB(A) عند مسافة محددة، بدلاً من الاكتفاء بوصف عام مثل «مخفّضة الصوت».
